Prevod od "a utekla" do Srpski


Kako koristiti "a utekla" u rečenicama:

Ale Kiyoko protestovala a utekla z domu.
Kajoko nije mogla da podnese tu ideju pa je pobegla.
Ale moje matka je přechytračila, a utekla.
Ali moja majka ih je nadmudrila, i pobegla.
On ti ho ukázal, ale když byla řada na tobě, dostala jsi strach a utekla jsi.
Он ти је показао свога, а када је био ред на тебе, уплашила си се и побегла.
Laura byla s Jamesem než ve 12:40 na křižovatce Sparkwood a 21. seskočila a utekla do lesa.
Laura se srela s Jamesom, bila sa njim do 00:30. Na uglu Sparkwooda i 21. ulice je skoèila s motora i potrèala u šumu.
Muselo mu tolik záležet na Lauřině smrti, že si nevšiml, že se Ronette probrala a utekla.
Bio je toliko zaokupljen ubijanjem Laure, da nije primijetio da se Ronette osvijestila i pobjegla.
Ale ona ho uhodila dveřmi od auta, a utekla oni se ale vydali za ní aby to nikomu neřekla.
Udarila je O'Sheu vratima i pobjegla. Lovili su je da nikomu ne bi rekla.
Tak jsem po něm hodila zmrzlinu a utekla jsem.
Pa sam bacila moj sladoled na njega i pobegla.
Vystrašila se a utekla dřív, něž se mi podařilo z ní něco dostat.
Била је уплашена, отишла је пре него сам то сазнала.
Ví pravdu o tom, kdo skutečně je a utekla.
Saznala je istinu u vezi toga ko je, i pobegla je.
Jdi domů a všem řekni pravdu, že jsi se zamilovala a utekla jsi s ním na týden.
Ти иди кући и свима кажи истину, како си се заљубила у дечка и побегла са њим преко викенда.
Teď potřebuju, abys mi dala facku a utekla.
Sada, trebaš me ošamariti i izjuriti odavde.
Chodívali jsme tam a měli tam takovou strašidelnou kostru, která vždy vyskočila z truhly a ty ses vyplašila, začala si plakat a utekla si a žadonila si, abychom se tam zase vrátili.
Išli smo èesto tamo, imali su nekog strašnog kostura koji je iskakao iz kovèega, ti bi sva preplašena, zaplakana istrèala napolje, a onda bi me molila da opet uðemo unutra.
Potom, co mě ten Raider oskenoval tím červeným světlem... Ta věc se prostě otočila a utekla.
Znaš, kada me Raider skenirao sa tim crvenim svjetlom, vražja stvar je prestala i pobjegla.
Uviděla moji spolubydlící, lekla se a utekla.
Videla je moju cimerku uplašila se i pobegla.
A protože mi moje kámoška zabodla nůž do nohy a utekla.
i moja penjaèica, partnerka mene ubola u nogu i pobegla...
Byla zajata rebely když byla mladá, schovala se v křoví a utekla jim.
Oteli su je pobunjenici kad je bila tinejdžerka, držali su je u šikari dok nije pobjegla.
Strávil bych celé léto s tebou, ale po tom, jsi mě odkopla a utekla znovu.
Ja bih ostao cijelo ljeto sa tobom. Ali si me poslije toga, otkaèila i opet pobjegla.
Byla se mnou těhotná a utekla od mého otce.
Bila je trudna sa mnom i pobegla je od mog oca.
Šla jsem ke stolu, vzala jsem spis, a utekla jsem.
Otišla sam do stola, uzela dokumente i pobegla.
Byla to část obětního rituálu, tak jsem to popadla a utekla jsem.
То је био део ритуала жртвовања, па сам га узела и побегла.
Možná, ale spíš to vypadá, že zpanikařila a utekla se schovat.
Ali je verovatnije da se uspanièila i pobegla nekud, da se sakrije. Da.
Chtěli jsme se vzít, ale já musela dokončit zkoušky v Anglii a mí rodiče s tím nikdy nesouhlasili, tak jsem se vyděsila a utekla jsem.
Hteo je da se venèamo a ja sam morala nazad u Englesku na ispite. Moji roditelji to nisu odobravali, ja sam se bojala... I pobegla sam.
Ale jednoho dne jsem se z toho snu probudila, a utekla jsem.
Onda sam se jednog dana probudila... I otrèala kuæi.
Což může znamenat dvě věci, buď zabila tu Asiatku a utekla, anebo někdo jiný zabil Asiatku a s ní i Paisley.
Što ukazuje na dva moguæa scenarija: Ili je ubila azijsku devojku i pobegla, ili je ko god je ubio azijsku devojku ubio i Paisley.
Řekla jsi jí, aby je prodala a utekla.
Rekla joj da ga proda i pobegne.
Protože jsi nás viděla a utekla jsi.
Kada si nas videla, pobegla si.
Diana mi řekla, že chce pár dní pauzu, a pak mě Charlie prostě políbila a utekla.
Diana mi je rekla da želi_BAR_da napravi pauzu, onda me je Charlie_BAR_poljubila i pobegla.
Hodila jsi mi Lucase do klína a utekla jsi!
Bacila si mi Lucasa u krilo i pobjegla!
I kdyby přišla, nedivil bych se, kdyby se otočila a utekla.
Ako i doðe, ima svako pravo da se okrene i ode.
Jen abys věděl, Blair odešla, aniž by někomu něco řekla, a utekla do Impéria.
Samo da znaš, Blair je otišla bez javljanja i pobegla u Empire.
Stačil ji jeden pohled na tebe a utekla.
Samo te je pogledala i pobegla je dalje.
Viděla fotku toho oznámení vnovinách a utekla, protože se bála, že je její totožnost prozrazena.
Videla je sliku u novinama i pobegla, strahujuæi da je njen identitet ugrožen.
A utekla z vašeho domu zrovna, když se to stalo.
И побегла је из куће баш кад се то дешавало.
Tak jsem ho píchla do očí a utekla do auta.
Ubola sam ga u oèi i pobegla u auto.
Možná se "A" ubránila a utekla.
Možda se odbranila od "A" i pobegla.
Ne, abych tě praštila do břicha a utekla jako minulý týden.
Ne da te udaram u stomak i bežim odavde kao prošle nedelje.
Já tě varovala a řekla ti, aby ses sbalila a utekla.
Rekla sam da se spakuješ i bežiš.
Ta podvodnice zaujala místo mého hosta, ignorovala Van Gogha, zvýšila Reddingtonovu cenu a utekla s malým Perettim.
Lažno se predstavila kao moja zvanica. Ignorisala je Van Goga, podigla cenu Redingtonu i otela malog.
Zřejmě byla napadena v lese a utekla na silnici, kde ji srazil tamten náklaďák.
Izgleda da je bila napadnuta u šumi pa izašla na put, i naletela na kamion.
Takže být tebou a Richard Addison by mě zkoušel zabít, vzala bych tohle, vystoupila bych na další stanici a utekla pryč.
Da sam na tvom mestu i da me Rièard Adison pokušava ubiti, uzela bih ovo, izašla na sleduæoj stanici i pobegla.
1.2773559093475s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?